titre anglais | Pom Poko |
titre original | 平成狸合戦ぽんぽこ |
titre français | Pompoko |
année | 1994 |
pays | Japon |
réalisateur | TAKAHATA Isao - 高畑勲 | |
producteur | SUZUKI Toshio - 鈴木敏夫 | |
scénariste | TAKAHATA Isao - 高畑勲 | |
character designer | OTSUKA Shinji | |
directeur animation | OTSUKA Shinji | |
directeur artistique | MOMOSE Yoshiyuki | |
OGA Kazuo | ||
monteur | SEYAMA Takeshi - 瀬山武司 | |
producteur exécutif | TOKUMA Yasuyoshi | |
animateur clef | INAMURA Takeshi - 稲村武志 | |
KÔSAKA Kitaro - 高坂希太郎 | ||
YOSHIDA Kenichi - 吉田健一 | ||
SHIMIZU Hiroshi (III) - 清水ひろし |
genres | comédie |
durée | 2h |
studio de tournage | Ghibli |
Pompoko s’ouvre sur l’air d’une chansonnette pleine d’insouciance...
Jusqu'au milieu du vingtième siècle, les tanukis, emprunts d’habitudes frivoles, partageaient aisément leur espace vital avec les paysans. Leur existence était douce et paisible... Un dû et don de la nature, en somme, un équilibre qui ne semblait jamais pouvoir être menacé…
Mais en 1967, sous la pression d’une croissance économique exponentielle des alentours de Tokyo, le gouvernement amorce la construction de la ville nouvelle de Tama. On commence à détruire fermes et forêts. Leur habitat devenu trop étroit, les tanukis jadis prospères et pacifistes se font la guerre, l’enjeu étant de conserver son bout de territoire. Efforts dérisoires car la forêt continue de disparaître... Les tanukis doivent se rendent à l’évidence : les humains, avec lesquels ils ont appris à cohabiter, font preuve d’un expansionnisme inexpliqué.
La situation est grave. Réunis, les chefs de clans coordonnent la riposte. Un plan est établi sur cinq ans : le temps pour les animaux d’étudier les humains et de réveiller leur pouvoir de transformation, savoir dont ils ont perdu les clés avec les années. Il va falloir tenter d'effrayer les humains en évoquant peurs et superstitions. Les solutions les plus farfelues sont expérimentées, mais les saisons s’écoulent et les tanukis s’épuisent. Pour une petite victoire, combien de déceptions ! Combien de chantiers ralentis, mais reprenant de plus belle leur œuvre de destruction … (buta-connection.net)