DVD Eijanaika
Mk2 - édition remasterisée

image

Master propre meme si semblant délavé, définition insuffisante.

son

Mono sans trop de souffle et pas trop altéré par le temps.

sous-titres

Excellents sous-titres français.

bonus

Sur le DVD du film, une courte et excellente présentation de Charles Tesson pleine de remarques très justes sur le contexte historique de l'élaboration du projet et celui du récit du film. Sur le DVD bonus, on a d'abord un entretien de 22 minutes entre Tesson et Hubert Niogret: longue discussion sur l'ère Edo, la place (artistique comme historique) du film dans son oeuvre, la réception du cinéaste en Occident, ses méthodes de tournage, son rapport aux marginaux et à l'histoire du Japon. Excellent entretien. Une demi-heure de scènes du film commentée par Charles Tesson et visibles séparément ou d'un trait. Là encore, des éléments d'analyse formelle, thématique (les éléments naturels dans le film, l'importance des personnages secondaires...) très instructifs. Interactivté correcte.