VCD Once upon a time in China
Joy Sales - édition remasterisée

La comparaison entre le DVD français et la nouvelle version HK tourne court: l'image française est beaucoup trop douce et contrastée pour lutter avec son homologue. Au niveau son c'est kif kif, les remixages se montrant peu convainquants. Quant aux bonus, l'édition HK présente un documentaire très bien documenté sur Wong Fei-Hong, alors que l'édition française compense avec une interview de Jet Li. Victoire donc pour la nouvelle édition qui présente le film dans de meilleures conditions, mais sans sous-titres français bien sûr.
Captures
01 IVL.jpg 01 SC.jpg 02 IVL.jpg 02 SC.jpg 03 IVL.jpg 03 SC.jpg