| titre anglais | The Record |
| titre original | 찍히면 죽는다 |
| année | 2001 |
| pays | Corée |
| réalisateur | KIM Ki-Hun - 김기훈 | |
| interprète | PARK Eun-Hye - 박은혜 | |
| CHOI Ji-Woo - 최지우 | ||
| HAN Chae-Yeong - 한채영 | ||
| KANG Seong-Min - 강성민 | ||
| chorégraphe | HONG Sang-Seok - 홍상석 | |
| directeur artistique | CHO Hwa-Seong - 조화성 | |
| monteur | GYEONG Min-Ho - 경민호 | |
| directeur photo | JEONG Jeong-Hun - 정정훈 |
| durée | 90 min |
| distributeur | CJ Entertainment |
Une troupe d'ados qui s'ennuient très fort décident de jouer un mauvais tour à l'un d'entre eux. Mais la farce va finir dans le sang...
