| titre anglais | Storm Rider - Clash of Evils |
| titre original | 風雲決 |
| année | 2007 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Dante LAM Chiu-Yin - 林超賢 | |
| histoire originale | MA Wing-Shing |
| studio d'animation | Asia Animation Limited |
| studio de production | Asia Animation Limited |
| studio de production | Shanghai Media Group (SMG) |
Cloud et Wing deviennent ennemis jurés et doivent se battre à la vie et à la mort dans ce nouvel épisode de la longue saga des "Storm Riders". (happy)
