Alors, "Fried Dragon Fish", "Picnic" et "Uchiage hanabi, shita kara miruka? yoko kara miruka?" ("Fireworks") sont tous trois dispo au Japon dans de belles éditions sous-titrée en Anglais; leur prix est assez "attractif" pour des DVD nippons (3800 Y). Egalement sous-titré, je te conseille "Ghost Soup" et "Undo"...bon en fait, je viens de me rendre compte que je ne répondais pas du tout à ta question... ^____^*
*ah tiens, "Shigatsu Monogatari" ("April Story") existe en VCD HK avec ss titres anglais chez Asia Video.