forum hong kong

Liens

Actions

des sous-titres pour moi svp

Etiquettes

27/03/02 11:19

salut je recherche les sous-titres fr des films
- meltdown
- who i am
- accidental spy
vu que mon anglais est limité ce serait cool...
merci

répondre -

Envoyer un message personnel

27/03/02 17:29 RE: des sous-titres pour moi svp

par hkfanatic91

Meltdown cest :HIGH RISK avec jet li .

répondre -

Envoyer un message personnel

27/03/02 23:21 RE: des sous-titres pour moi svp

par Jojo;)

Pour who am i y'en a en espagnol sur dvdsubtitles.net
je pense que ça t'aidera ;)

J'avais commencé à les traduire mais bon y'a pas grand chose à comprendre dans le film de toutes façons.

Et puis c'était pour mon VCD HK et le dvd international est pas monté pareil donc faut refaire toute la synchro, bref c'est le bordel.
Si je suis motivé je finirais mais je suis pas sûr que ça s'adapte à ta version.

répondre -

Envoyer un message personnel