| titre anglais | The Romance of Book & Sword |
| titre original | 書劍恩仇錄 |
| année | 1987 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Ann HUI On-Wah - 許鞍華 | |
| interprète | ZHANG Duofu | |
| AI Nuo | ||
| CHANG Da-Shi | ||
| LIU Jia | ||
| chorégraphe | HU Jian-Jiang | |
| compositeur | LAW Wing-Fai |
| durée | 1h28 |
Qian Long, empereur de la dynastie des Ching, ne serait pas un Han de naissance et pas un vrai Mandchou. La société de la fleur rouge, un groupe rebelle opposé aux Mandchous, menace Qian d'affaiblir son pouvoir par la divulgation de leurs preuves. Ils lui proposent de les rejoindre pour dynamiter l'empire mandchou de l'intérieur. Parmi eux se trouve le charismatique Chen Jalo...
