Le livre dont est tiré le film est sorti en France, voici les caractéristiques :
Titre : Vibrations
Auteur: AKASAKA Mari
Editeur : Editions Philippe Picquier
Prix : 14 euros
Le livre ne fait que 133 pages ce qui fait que le prix peut paraître un peu cher mais c'est un tel régal de se replonger dans cette histoire et surtout on va pas bouder notre plaisir.
Par rapport à l'adaptation cinématographique, le début du livre s'attarde plus longuement sur la présentation du personnage principal Rei Hayakawa. Une fois la rencontre faîte avec le routier Takatoshi Okabe le livre et le film se suivent à la lettre. Sans le début le film parle plus du malêtre de 2 personnes, mais ici lors de la présentation de Rei et son univers l'auteur en profite pour dépeindre la société japonaise actuelle et au passage attaquer la société de consommation, le rôle des médias, la place de la femme dans la société nippone, ...
Que vous ayez vu le film ou non je vous conseille vivement ce livre.
Merci à nitram qui m'a prévenu que ce bouquin était sorti en France ;-)
Le film est mezzo quand même...
La première moitié est sympa, après c'est inutilement rallongé.
Reste la scène où elle fait pipi dans un verre par terre!!